An slí ceart ar aghaidh – Gaeilge chun tosáigh

A senior source in the Republican movement has said: “Tá sí soléir cad í an slí ceart ar aghaidh. Caithfimid balance a fháil ar an saol atá againn ar an domhann seo. Ní ach mbád sa spás í.”

“Táimd ag seoladh go léir ar an mbád ach tá seans mór go bhfuilmuid chun an bað a bhriseadh. Ní bheidh bua ag éinne tar éis capsize.”

The Normans didn’t come here because of a marital row, any more than they came for the fishing. Castles were the air-craft carriers of their day.

“Féach ar fadhbanna ár dtimpeallacht, agus global warming ar súil faoi lán luas. Féach an easnamh balance idir saibhir agus bocht. Ni bhuntaiste do muintir saibhir é sin. Ta siad ag seasamh ar cnoc mór nach bhfuil isteach ann ach daoine bocht. Mar sand-dune atá ró-mhór, an t-áon rud atá cinnte ná go dtitfidh an méad go léir, cé nach bhfuil fhios an ám. Is féidir rud a dhéanamh faoi anois, nó tabhair an job go dtí ár bpáistí.”

“Agus tá rud a bhféidir linn déanamh faoi anois.”

“Tagann dualgas leis an Gaeilge. Mar sin an seán-seán-seán thuiscint ár daonnachas. In the Irish language we have the most ancient of our understanding of this world upon which we live.”

“Our language is in danger. Má tá sí i mbaol táimid i mbaol.”

“A language is a way of viewing the world. It is a way of comprehending and explaining things and of communicating emotion. But before we do all other things in a language, first we reason in it. That’s why the Irish language is so important to the world. Sí teanga na gCeannasaigh.”

“It’s why the Romans sent the English here.”

“Tagann Ceannasachas mar dualgas Gaeilge.”

Total Views: 53 ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.